ДОГОВІР ПРО НАДАННЯ НАВЧАЛЬНИХ ПОСЛУГ
(ДОГОВІР ПРИЄДНАННЯ)

ФОП Кутковська Зоряна Робертівна, що є платником єдиного податку 2 групи, який (яка) діє на підставі виписки з ЄДР, в подальшому Виконавець з однієї сторони, та будь-яка фізична або юридична особа, яка своїми діями виявила намір приєднатися до цього Договору про надання навчальних  послуг (Договір приєднання),надалі за текстом – «Замовник»,з другої сторони,    
а в подальшому разом іменуються «Сторони»,а кожна окремо – «Сторона»,керуючись ст. 634 Цивільного кодексу України, уклали цей Договір про наданнянавчальних послуг  (Договір приєднання),надалі за текстом – «Договір»,про наступне:  

1.ЗАГАЛЬНЕ ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ          
1.1 Студент – Замовник або особа,вказана Замовником в Заяві-приєднанні безпосередньо в приміщені Виконавця або подана через форму запису на курси, що розміщена на сайті Виконавця www.compasslviv.org.
1.2 Навчальний курс – форма надання Виконавцем навчальних Послуг Студенту.
1.3 Програма – погоджений Сторонамипорядок та об’єм надання навчальних послуг, які надаються Виконавцем Замовнику.          
1.4 Персональний доступ до електронних ресурсів – обов’язок Замовника обмежити доступ третіх осіб до електронних ресурсів, наданих Виконавцем в межах надання Послуг, шляхом виключення передачітретім особам такої інформації, в тому числі будь-яким способом її відтворення.  
1.5. Абонемент - узгоджена кількістьзанять дійсна впродовж 30 днів з моменту першого заняття в поточному місяці.

2.ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ      
2.1. Предметом даного Договору є надання Виконавцем навчальних послуг Студенту,спрямованих на підвищення його рівня володіння іноземною мовою або підвищеннярівня знань з математики, використовуючи комунікативну методику (надалі затекстом – «Послуги»), які Замовник зобов’язується прийняти та оплатити наумовах і в порядку, визначених у даному Договорі.          

3. МОМЕНТУКЛАДЕННЯ ДОГОВОРУ ТА ХАРАКТЕРИСТИКА ПОСЛУГ  
3.1. Договір вважається укладеним з моменту здійснення Замовником дій,передбачених п. 3.2. Договору.      
3.2. Замовник Послуг здійснює акцепт Договору після ознайомлення з його умовамита Правилами навчання Виконавця, що викладені в загальнодоступному місці за місцем надання Послуг Виконавця та на сайті www.compasslviv.org. шляхом сукупного виконання усіх наступних дій:          
3.2.1. заповнення Замовником Заяви-приєднання або подання заявки через форму запису на курси, яка розміщена на сайті www.compasslviv.org.          
3.2.2. оплата Замовником Послуг Виконавця.      
3.3. Одночасно з поданням Заяви-приєднання, Замовник надає Виконавцеві право на збирання, обробку та зберігання своїх персональних даних, що містяться в Заяві-приєднання, в порядку, встановленому Законом України «Про захист персональних даних».      
3.4. Навчальні послуги надаються Студенту на занятті в групі або індивідуально.
3.5. Виконавець гарантує структурований курс навчання, що розподіляється порівнях в залежності від рівня володіння предметом вивчення та співвідноситься зіснуючою Таблицею рівнів.
3.6. Запис до груп відбувається за результатами попереднього тестування, яке є обов’язковим.
3.7. Максимальна кількість студентів у групі 12(дванадцять) чоловік для вивчення іноземної мови та 4 (чотири) людини для вивчення математики
3.7.1. За умови згоди викладача та всіх студентів групи, до навчання у групіможе приєднатись ще 2 (два) студенти.    
3.7.2. Групи, в яких нараховується менше ніж 7 (сім) студентів (для вивченняіноземної мови), можуть бути закриті або об'єднані з іншими групами.                    
3.8. Індивідуальні та групові заняття проводяться за затвердженим розкладом. Вразі запізнення на заняття, оплата за навчання не відшкодовується і додатковийчас не виділяється.                    
3.9. У разі виникнення обставин, які унеможливлюють проведення занять не з вини Виконавця (форс-мажор), пропущене заняття (одне) додатково не проводиться, а відпрацьовується за рахунок інтенсифікації учбового процесу.        
3.10. Замовник зобов'язаний приходити на заняття вчасно та готувати домашнізавдання в повному обсязі.                  
3.11. Початком навчання є перше заняття за розкладом, а закінченням — останнєзаняття за розкладом.          
3.12. Виконавець організує передачу послуг через викладачів, склад яких обирається Виконавцем.
3.13. Кожен наступний рівень вважається закінченим лише у випадку успішного складання Студентом фінального тестування. Успішним вважається виконання навчальної програми за умови, якщо Студент, за результатами фінального тестування, набрав не менше 75 відсотків правильних відповідей.

‍4. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ СТОРІН    
4.1. Виконавець зобов'язується:  
4.1.1. провести тестування Студента перед початком надання Послуг;          
4.1.2. на підставі проведеного тестування інформувати Замовника про рівеньСтудента та надати йому всю необхідну інформацію для отримання Послуг;  
4.1.3. заздалегідь (не раніше ніж за один місяць до початку занять або непізніше, ніж за сім днів до початку першого заняття курсу) формувати тадоводити до відома Замовника розклад навчання;
4.1.4. сповіщати Замовника про процес формування групи по запитам Замовника;
4.1.5. до початку надання Послуг, ознайомити Замовника з приміщеннями, де буде проводитися навчання, провести інструктаж по правилам поведінки та вимогам техніки безпеки.          
4.1.6. своєчасно повідомляти Замовника про перенесення занять, передбачених розкладом, з одночасним повідомленням дати, на яку перенесено вказане заняття;          
4.1.7. залучати до процесу надання Послуг кваліфікованих викладачів;        
4.1.8. забезпечити своєчасне, згідно з розкладом та програмою, проведення індивідуальних та групових занять із Студентом;          
4.1.9. по завершенні навчання кожного рівня проводити прогресивне тестування, за результатами якого приймається рішення про перехід Студента на наступний рівень;      
4.1.10. за попереднім запитом Замовника, у випадку успішного закінченняСтудентом повної Програми з надання Послуг, надати Замовнику відповіднийСертифікат;          
4.1.11. Надавати Замовнику Послуги, згідно з умовами цього Договору.        
4.2. Виконавець має право:          
4.2.1. відмовити в укладанні Договору чи в наданні Послуг за Договором в односторонньому порядку в наступних випадках:          
- у разі відсутності технічної можливості надання Замовнику Послуг, які ним запитуються;
- у разі наявності у Замовника перед Виконавцем заборгованості за наданіПослуги;          
- у разі порушення Замовником графіку відвідування занять;  
- у разі недбайливого ставлення Студента до майна та/або обладнання Виконавця,що спричинило його пошкодження (в такому випадку Замовник зобов’язаний відшкодувати Виконавцеві завдані збитки у повному обсязі по першій вимозі останнього);    
- у разі зневажливого ставлення до адміністративного та обслуговуючого персоналу Виконавця, а також до викладацького складу.
4.2.2. достроково розірвати даний Договір, повідомивши про це Замовника за 5 календарних днів електронним листом на адресу електронної пошти Замовника;      
4.2.3. припинити надання Послуг Замовнику в разі порушення ним умов Договору.Відновлення надання Послуг здійснюється після повного усунення порушень;
4.2.4. у будь-який момент відмовити Студенту в надані Послуг, визначених уп. 2.1. цього Договору, у разі, якщо його поведінка під час отримання Послуг не дає змоги Виконавцю належно виконувати свої обов’язки та надавати інформацію в рамках курсу навчання, а Студенту та іншим членам групи, в якій він навчається, ефективно її сприймати. У такому разі грошові кошти, які були сплачені Замовником за надання Послуг, не повертаються;        
4.2.5. коригувати дату початку занять та графік надання Послуг; переносити заняття в зв'язку з форс-мажорними обставинами, попередньо повідомивши про це Замовника;  
4.2.6. призупиняти заняття в групі при низькій відвідуваності (менше, ніж 3 особи) та об'єднувати декілька груп за умови, що кількісний склад нової групи не перевищуватиме 14  осіб;  
4.2.7. організовувати заміну викладача в групі без переривання навчального процесу;      
4.2.8. на власний розсуд залучати третіх осіб для виконання своїх обов’язків за цим Договором;  
4.2.9. переносити заняття, передбачені розкладом, з одного дня на інший, але своєчасно при цьому попередивши Замовника не менше, ніж за одну добу;      
4.2.10. не допускати Студента до навчання в стані алкогольного та/абонаркотичного сп'яніння.
4.2.11. отримувати плату за Послуги відповідно до умов даного Договору;  
4.2.12. самостійно формувати групи враховуючи рівень знань студентів, наявністьвільних аудиторій, викладачів та інших факторів.
4.3. Замовник зобов'язується:      
4.3.1. сумлінно виконувати умови цього Договору, а також виконувати вимоги,описані на вебсайті Виконавця за адресою www.compasslviv.org. (надалі –«Сайт»), дотримуватися правил поведінки та своєчасно вносити плату за Послуги навчання за обраною програмою.  
4.3.2. проводити оплату за навчання відповідно до розділу 5 цього Договору;        
4.3.3. передати Виконавцю заповнену Заяву приєднання за затвердженою формою такопію квитанції (при оплаті через банк);        
4.3.4. перед початком надання Послуг навчання, ознайомитися з правилами поведінки та вимогами техніки безпеки;
4.3.5. виконувати правила внутрішнього розпорядку, затверджені виданими наказами та іншими локальними актами, що діють в організації Виконавця, дотримуватися правил пожежної безпеки та правил техніки безпеки;        
4.3.6. відвідувати кожне заняття, вказане в графіку навчання, виконувати завдання з підготовки до занять, що видаються викладачем, або контролювати таке виконання, з метою покращення та закріплення наданих Послуг Студенту;    
4.3.7. вчасно з'являтися в приміщенні, в якому надаються Послуги навчання; уразі відсутності Замовника на занятті, без попереднього погодження з Виконавцему відповідності до умов даного Договору, Замовник позбавляється правапред’являти будь-які претензії до Виконавця;    
4.3.8. завчасно повідомляти про свою відсутність на заняттях. У разі попередження про відсутність на груповому занятті за 1 (одну) добу, Виконавець проводить консультацію по пропущеному матеріалу 15 хвилин за одне заняття з вивчення іноземної мови та проводить заняття в повному обсязі з вивчення математики. В разі запізнення на заняття, оплата за навчання не відшкодовується і додатковий час не виділяється. В разі, якщо Замовник навчається з викладачем індивідуально, Замовник зобов’язаний повідомити Виконавця про свою відсутність не пізніше ніж за 1 (одну) добу до початку заняття. Заняття вважається проведеним і за нього буде стягнуто плату, якщо Замовник, який навчається з викладачем індивідуально, не попередив Виконавця у встановлений строк;          
4.3.9. виконувати законні вимоги Замовника, не приходити на заняття в станіалкогольного та/або наркотичного сп'яніння, проявляти повагу до оточуючих;          
4.3.10. дбайливо ставитися до майна та обладнання Виконавця, відшкодовувати будь-які спричинені збитки Виконавцю у порядку, визначеному чинним законодавством України;  
4.3.11. не публікувати, не передавати третім особам і не використовувати в комерційних цілях методичні матеріали, що надаються Виконавцем в процесі надання Замовнику Послуг навчання, в тому числі для самостійної роботи;          
4.3.12. негайно повідомляти Виконавця про зміну контактного телефону або електронної адреси.
4.3.13. сумлінно виконувати прийняті на себе зобов'язання за цим Договором.      
4.4. Замовник має право:  
4.4.1. отримувати Послуги Виконавця для вивчення іноземної мови, відповідно доположень цього Договору.
4.4.2. вимагати дотримання Виконавцем умов цього Договору;          
4.4.3. Вносити оплату Виконавцю за Послуги навчання, відповідно до обраного навчального плану, будь-яким з передбачених чинним законодавством України способом;          
4.4.4. отримувати необхідну та достовірну інформацію про Виконавця, режим його роботи та перелік Послуг, які надаються;            
4.4.5. Ініціювати перехід до іншої групи та/або на інший формат занять, згідноз переліком Послуг визначених на Сайті, за умови, що це не порушить навчальну Програму, що затверджена Виконавцем.
4.4.6. Розірвати цей Договір в односторонньому порядку за умови попереднього повідомлення про це Виконавця за 5 робочих днів з використанням засобів кур’єрського, поштового, електронного, факсимільного або телефонного зв’язку, або шляхом особистого подання та здійснення усіх розрахунків за своїми зобов’язанням за даним Договором у повному обсязі;  
4.4.7. отримати Сертифікат, який надається Виконавцем Замовнику в кінці навчання та засвідчує рівень володіння мовою на момент видачі сертифікату.  

5. ВАРТІСТЬ ПОСЛУГ ТА ПОРЯДОКРОЗРАХУНКІВ          
5.1. Загальна вартість послуг визначається індивідуально та залежить від обраного курсу навчання.
5.2. Вартість навчальних матеріалів не входить у вартість освітніх послуг та оплачується додатково.
5.3. Сума до сплати за Послуги зазначається в рахунку, що формується Виконавцем.  
5.4. Оплата Послуг здійснюється в національній валюті України – гривні, убезготівковій формі, шляхом переказу Замовником грошових коштів на поточнийрахунок Виконавця, не пізніше 5 робочих днів від дати отримання рахунку.  
5.5. Оплата може бути внесена також за весь курс навчання одним платежем.        
5.6. При щомісячній оплаті Абонементу групових або індивідуальних занять, Замовник зобов'язаний вносити платіж до 20 числа поточного місяця. Обчислення Абонементу навчання починається з дати першого заняття поточного календарного місяця, згідно з розкладом навчання.
5.7. При оплаті разовим платежем за весь передбачений Заявою приєднання курснавчання, Замовник зобов'язаний здійснити оплату не пізніше, ніж за 5 (п’ять)днів до початку першого заняття.
5.8. Факт оплати Замовником Послуг навчання свідчить про безумовне прийняття Замовником умов, визначених у цьому Договорі.5.9. Датою оплати Послуг Замовником вважається дата зарахування грошових коштів на рахунок Виконавця або дата надходження готівкових грошових коштів.                      
5.10. У випадку пропуску Студентом групових занять, кошти за пропущені заняття не повертаються. 5.11. У разі запізнення Студентом на індивідуальні чи групові заняття , оплата за навчання не відшкодовується і додатковий час не виділяється.      
5.12. У разі якщо Студент не може продовжувати навчання за непередбачуванихобставин, то про це слід письмово повідомити Виконавця.  
5.13. Виконавець може повернути кошти за вирахуванням вартості годин отриманих Послуг. Повернення коштів відбувається лише за умови наявності письмової заяви та документального підтвердження настання непередбачуваних обставин та оригіналу квитанції про сплату Послуг.
5.14. Якщо Виконавець не отримував письмового попередження від Замовника пропризупинення навчання, то Студент і надалі вважається учасником навчання ізаняття підлягають оплаті згідно умов навчання цього Договору.    
5.15. Виконавець має право в односторонньому порядку, без попереднього повідомлення Замовника, здійснювати зміну Ціни Послуг, що надаються. При цьому, нові Ціни публікуються на Сайті. Нова Ціна Послуг не поширюється на вже оплачені Замовником Послуги, а також Нова Ціна не поширюється на замовлені Замовником Послуги, при щомісячній оплаті, за умови безперервності навчання.Склад замовлених Послуг, їх Ціна та порядок розрахунків зазначається в Заяві приєднання. Нова Ціна Послуг вступає в дію з моменту публікації відповідної інформації на Сайті, або повідомляється Замовнику в процесі оформлення замовлення, якщо інформація про зміну Ціни Послуг ще не опублікована на Сайті.          
5.16. Поверненнясплачених коштів у повному обсязі здійснюється виключно у наступних випадках: -за письмовою обґрунтованою заявою Замовника за умови, що надання Послуг,передбачених п. 2.1. не розпочалося з вини Виконавця;          
- за письмовою обґрунтованою заявою Замовника за умови, що надання Послуг, передбачених п. 2.1. не відбулося з вини Виконавця.      
5.17. Повернення сплачених коштів частково здійснюється виключно у наступних випадках: за письмовою вимогою Замовника, у разі неможливості продовжувати отримання Послуг у зв’язку із погіршенням стану здоров’я, з обов’язковим наданням копії відповідного документу медичного закладу; в даному випадку повернення коштів здійснюється з утриманням фактично понесених Виконавцем витрат на організацію навчального процесу.      
5.18. В усіх інших випадках кошти не повертаються, а Послуга вважається наданою, у тому числі:
- у разі якщо Замовник, сплативши одноразово за весь курс навчання за ціною зі знижкою, відмовляється з будь-якої причини від Послуг Виконавця; ця сама умова стосується будь-яких Послуг, що можуть бути надані Виконавцем та пропонуються в рамках проведення акцій Виконавця;    
- у разі відсутності Студента під час надання Послуг із будь-яких причин, які не обумовлені заздалегідь із Виконавцем та від нього не залежать.      
5.19. Щоб уникнути фактів шахрайства, фішингу, участі третіх осіб, повернення коштів здійснюється шляхом особистого подання Замовником письмової заяви, чорно-білої електронної копії сторінок паспорта з даними, що підтверджують особу та наявності реєстрації Замовника за місцем проживання, відправленими на електронну адресу: yc.compass@gmail.com. При відсутності в паспорті сторінки зреєстрацією за місцем проживання, необхідна довідка про реєстрація місцяпроживання.

6.ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН      
6.1. У разі невиконання або неналежного виконання своїх зобов'язань за цимДоговором Сторони несуть відповідальність відповідно до чинного законодавстваУкраїни.    
6.2. Виконавець несе відповідальність винятково за обсяг надання Послугбезпосередньо Студенту, відповідно до умов цього Договору.  
6.3. За порушення строків оплати наданих послуг Замовник сплачує на користь Виконавця пеню за кожний день прострочення в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла на момент прострочення оплати, від вартості неоплачених чи несвоєчасно оплачених Послуг.    
6.4. Сплата штрафних санкцій не звільняє Замовника від належного виконання взятих на себе зобов’язань за цим Договором.        
6.5. Спори та розбіжності, які можуть виникнути в ході виконання даногоДоговору, будуть вирішуватися Сторонами шляхом переговорів та всіма можливимидосудовими методами врегулювання.
6.6. У разі неможливості врегулювання суперечок і розбіжностей шляхом переговорів, Сторони передають їх на розгляд до суду в установленому законами України порядку.

7.ФОРС-МАЖОРНІ ОБСТАВИНИ    
7.1. Сторони звільняються від відповідальності за часткове або повне невиконання обов’язків по Договору, якщо таке невиконання відбулося в наслідок обставин непереборної сили, які сталися після укладення Договору, внаслідок подій надзвичайного характеру, які Сторони не могли передбачити і подолати.
‍7.2. До обставин непереборної сили можуть бути віднесені: стихійні лиха,страйки, перебої  і аварії в енерго-,тепло-, водопостачанні, зміни в законодавстві України, дії виконавчих органіввлади, які роблять неможливим виконання своїх обов’язків Сторонами.
‍7.3. Сторона, яка посилається на настання обставин непереборної сили,зобов’язана не пізніше 2 (двох) календарних днів з моменту настання такихобставин інформувати про це іншу Сторону документально (з додаванням доказівіснування таких обставин: документа, виданого Торгово-промисловою палатоюУкраїни або іншим компетентним органом).      
7.4. В разі порушення порядку, встановленого в п.
7.5., Сторона не має права посилатися на форс-мажорні обставини.          
7.5. При виникненні форс-мажорних обставин Сторони мають право вимагати розірвання Договору.

8.ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ  
8.1. З урахуванням положень даного Договору, Цивільного кодексу України, Законів України «Про авторське право та суміжні права», «Про інформацію»,Сторони домовилися, що усі навчальні матеріали, що використовуватимуться з метою виконання даного Договору, охороняються авторським правом, а також проте, що на всі об’єкти інтелектуальної власності, надані під час реалізації цього Договору Виконавцем, усі та будь-які виключні майнові права, в тому числі зазначені у статті 424 Цивільного кодексу України, на об’єкти інтелектуальної власності (авторського права) з моменту створення таких об’єктів у повному обсязі належать Виконавцю.    
8.2. Замовник має право використовувати матеріали виключно для цілей виконання цього Договору. При цьому майнові права інтелектуальної власності на навчальні матеріали залишаються у Виконавця. Ніщо в цьому Договорі не повинно тлумачитись, як передача Виконавцем будь-яких майнових прав інтелектуальної власності на навчальні матеріали та/або дозвіл на використання таких навчальних матеріалів в цілях інших, ніж визначені Договором.      
8.3. Студентам під час занять забороняється вести аудіозапис, фото-, кіно-,теле- чи відеозйомку.

9. ТЕРМІН ДІЇ ДОГОВОРУ ТА ПОРЯДОК ЙОГО РОЗІРВАННЯ      
9.1. Договір вважається укладеним з моменту здійснення Замовником дій, передбачених п. 3.2. Договору та діє до завершення надання Послуг за відповідною Програмою або в інших випадках, передбачених цим Договором.
9.2. При закінченні відвідування Замовником обумовленої в Заяві приєднання кількості занять - цей Договір вважається виконаним з боку Виконавця повністю в частині наданих Послуг щодо певної програми навчання. Якщо Замовник планує продовжити навчання далі, то він має подати відповідну Заяву приєднання на наступний курс з погодженими в ній умовами навчання, оплати та Ціни Послуг.
9.3. При проведенні Виконавцем занять в групах, Послуги вважаються наданими Замовнику незалежно від його присутності на заняттях.  
9.4. Цей Договір вважається автоматично розірваним в односторонньому порядку в наступних випадках:
- невнесення Замовником в обумовлені терміни оплату
- з дня порушення терміну оплати;        
- грубого недотримання Замовником затверджених правил поведінки, наказів та інших локальних актів Виконавця
- з дня видання Виконавцем наказу про відрахування.      
9.5. Цей Договір може бути розірваний також за згодою двох Сторін.

10.ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ        
10.1. Цей Договір виступає договором приєднання в розумінні ст. 634 Цивільного кодексу України.
10.2. Виконавець має право вносити зміни й доповнення до Договору шляхом розміщення нової редакції Договору на своїй веб-сторінці.
10.3. Нова редакція Договору набуватиме чинності для Сторін через 3 (три) календарних дні з дати її затвердження Виконавцем.    
10.4. Підписанням цього Договору Замовник надає Виконавцеві згоду в порядку ст. ст. 307, 308 Цивільного кодексу України на те, що Студент може бути знятий на фото-, кіно-, теле- чи відеоплівку. Фотографія, інші художні твори, на яких зображено Студента, можуть бути публічно показані, відтворені, розповсюджені Виконавцем в рекламних, навчальних та інших цілях. При цьому всі авторські та суміжні права на отримані фото- та відеоматеріали в будь-якому вигляді та на будь-яких носіях належать Виконавцеві і не можуть бути використані без його згоди. Якщо Замовник заперечує проти використання зображень учня на вказаних матеріалах, він повинен письмово сповістити про це адміністратора Виконавця.

11.РЕКВІЗИТИ ВИКОНАВЦЯ          

ПІБ ФОП Кутковська Зоряна Робертівна
ЄДРПОУ 3390900726
МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ м. Львів, вул. Головацького 22/2
РАХУНОК UA513052990000026006031012213
ТЕЛЕФОН  0938272718
САЙТ www.compasslviv.org.